[. . . ] AVISO: El tomacorriente debe estar instalado cerca del equipo y debe quedar bien accesible. VARNING: Det matande vägguttaget skall placeras nära apparaten och vara lätt åtkomligt. LET OP: Het stopcontact dient in de buurt van de kassa en gemakkelijk toegangbaar te zijn. CAUTION: For a complete electrical disconnection pull out the AC adapter. [. . . ] Subtotal: Appears when the cash register Manually Opening the Drawer In case of a power failure or if the machine is out of order, locate the lever at the bottom of the machine and move it in the direction of the arrow to open the drawer. The drawer will not open if it is locked with the key. : REG: : Turns the display off. Permits correction after finalizing a transaction. X/Flash: Permits printing of sales reports and displaying the flash reports. Z/PGM: Permits printing and resetting of sales reports and programming. Lever F: Paper feed key Q: Multiplication/Time display key l: Clear key G: Escape key v: Void key T: Paid-out key %: Percent key U: Received-on account/Value added tax key 0 :, 1 9: Numeric keys H: Department shift key p: PLU (Price Look Up) key !$: Department keys c: Credit key V: Exchange key u: Non-add code/Subtotal key C: Cheque key A: Total/Amount tender/No sale key computes a subtotal when u is pressed, and also when an amount tendered is less than the total sales amount. Exchange: Appears when V is pressed to calculate a subtotal in foreign currency. Low battery: Appears when the voltage of the installed batteries is under the required level. No battery: Appears when the batteries are not installed, or the installed batteries are dead. You must immediately replace the batteries with new ones. Getting Started Step 1 Initializing the Cash Register For your register to operate properly, you must initialize it before programming for the first time. 2. Insert the mode key into the mode switch and turn the key to the REG position. Step 2 Installing Batteries Batteries must be installed in the cash register to prevent data and programmed contents from being lost from the memory in case of accidental disconnection of the AC adapter or power failure. Please install three new alkaline batteries LR6 (“AA” size) before programming and operating the cash register. code Amount Exchange counter and total (in cheque tendering) *4 Exchange counter and total (in credit tendering) *4 Received-on account total Paid-out total No sale counter Cash in drawer D Be sure that the positive (+) and negative (-) poles of each battery are facing in the proper direction for installation. 4. Confirm the no battery symbol “ ” lights off. Paper holding plate Spool 1430 u (Time) 260812 u (Date) u (Finish programming) With regard to other parameters (the place of 00 and 7), please refer to the part of “Quick Start Operations” in the “FULL DETAILED INSTRUCTION MANUAL”. For additional basic information of programming and operation, please refer to the part of “Quick Start Operations” in the “FULL DETAILED INSTRUCTION MANUAL”. 1 (for discount) / 0 (for premium) Percent rate in 4 digits (00. 00% to 99. 99%) x 100 ( u) Programming the percent rate (00. 00 to 99. 99%) Q % %( u) D 5. Close the battery cover. 6. Replace the printer cover. To display the time and date Set the mode switch to the REG position, and press Q once to display the time or press Q twice to display the date. Press l to cancel the time/date display. Example 15. 5%: 1550 %u For additional information of programming and operation, please refer to the part of “Advanced Programming” in the “FULL DETAILED INSTRUCTION MANUAL”. *1 Printed in the Z report only. *2 Difference by rounding is printed here in case Australian rounding is applied. *4 Not printed in case that “Cheque and credit operation when tendering in foreign currency” is set to “No” on EURO programming, and/or the exchange rate is set to 0. 000000. Entries Flow of Register Use During the Day Before store opens • Make sure the AC adapter is connected. • Make sure there is enough paper (refer to “Maintenance”) • Check the date and time (refer to “Getting Started”) • Insert the mode key into the mode switch and turn the key to the REG position. Basic Sales Entries (Department Entries) Listed below is a basic sales entry example when selling items by cash. (tax system: manual VAT1-4) 1. Set the mode switch to the REG position. (in case of department 1) 4. Enter the price for the department item (in case of 8. 00). (in case of department 7) For department 5 to department 8, press H before pressing the department key. [. . . ] 3. Reset the paper roll correctly by following the steps in “Installing a Paper Roll”. When printer motor locks If the printer motor locks, nothing will operate. Then plug in the AC adapter, feed the roll paper to the proper position and press l. The register with then resume correct printing after printing “············”. 15: ! 8: H# u U 25: A 1p 15p c To use PLU item sales entry, you must program PLUs. [. . . ]